果実の山　あづま屋

―――――――――――――――――――――
★☆山形の味覚満喫!オールインクルーシブプラン☆★
＼やまがた自慢のお酒とグルメを思う存分堪能/
―――――――――――――――――――――

●山形の代表的な食材、山形牛と米沢豚を
モダンに演出したスペシャル郷土会席をご堪能
メイン以外にも、山の幸、川の幸を贅沢に使った前菜や
酒の肴など、山形の豊かな食文化が凝縮された一品一品。

●夜は料理に合わせた地酒、山形ワイン、
クラフトビールなど、お酒も飲み放題!
さらにソフトドリンクも飲み放題の
アルコール好き、グルメ好きにはたまらない
オールインクルーシブプランです!

●朝食は、和洋で種類豊富なビュッフェスタイル。
地元の食材を使った郷土料理、出来立てだから
おいしいお総菜やホットケーキなども並びます。

【オールインクルーシブ内容】
■貸切露天風呂45分利用可(1回のみ)
ラグジュアリーな檜風呂と御影石風呂の2タイプ。
開放的なテラス付きで、湯上がり着を着て寛げます。
※貸切風呂は利用枠をフロントで予約の上、空き状況次第でご利用可
■滞在中のラウンジフリードリンク
クラフトビールや自酒、ワイン、果実酒、ジュース・紅茶・コーヒーなど
■卓球・漫画ライブラリ(8000冊)利用可
■湯上りスペースのマッサージチェアなど

山形の食を存分に味わえる、
優雅で贅沢な極上ステイをお過ごしください。

========= おすすめの方 =========
◎酒とグルメを愛するカップル・グループ
◎郷土料理通の方
◎家族で山形の食文化を味わいたい方
◎山形ならではのちょっと贅沢な体験を求める方

※全室禁煙(喫煙は喫煙所をご利用ください)

■ご案内・ご注意■
・最寄駅からの送迎手配は事前にホテルにご連絡くださいませ（TEL:023-672-2222）
・送迎時間　朝8：00～10：00　午後13：00～17：00
・お食事のアレルギー対応等は≪ご宿泊3日前まで≫にホテルにご連絡ください。
・ご夕食の開始：18：00～19：00
・ご朝食の開始：7：00～8：30＜会場は9時頃まで＞
・小学生（子供膳）＝大人の方と料理内容が若干異なります
・幼児（セット）＝幼児が好きな料理を9品（量は少なめ）ご準備
・小学生で幼児ランチをご希望の場合は幼児でお申し込みください

―――――――――――――――――――――
★☆山形の味覚満喫!オールインクルーシブプラン☆★
＼やまがた自慢のお酒とグルメを思う存分堪能/
―――――――――――――――――――――

●山形の代表的な食材、山形牛と米沢豚を
モダンに演出したスペシャル郷土会席をご堪能
メイン以外にも、山の幸、川の幸を贅沢に使った前菜や
酒の肴など、山形の豊かな食文化が凝縮された一品一品。

●夜は料理に合わせた地酒、山形ワイン、
クラフトビールなど、お酒も飲み放題!
さらにソフトドリンクも飲み放題の
アルコール好き、グルメ好きにはたまらない
オールインクルーシブプランです!

●朝食は、和洋で種類豊富なビュッフェスタイル。
地元の食材を使った郷土料理、出来立てだから
おいしいお総菜やホットケーキなども並びます。

【オールインクルーシブ内容】
■貸切露天風呂45分利用可(先着順)
ラグジュアリーな檜風呂と御影石風呂の2タイプ。
開放的なテラス付きで、湯上がり着を着て寛げます。
※貸切風呂は利用枠をフロントで予約の上、空き状況次第でご利用可
■滞在中のラウンジフリードリンク
クラフトビールや自酒、ワイン、果実酒、ジュース・紅茶・コーヒーなど
■卓球・漫画ライブラリ(8000冊)利用可
■レンタル色浴衣無料
■湯上りスペースのマッサージチェアなど

山形の食を存分に味わえる、
優雅で贅沢な極上ステイをお過ごしください。

========= おすすめの方 =========
◎酒とグルメを愛するカップル・グループ
◎郷土料理通の方
◎家族で山形の食文化を味わいたい方
◎山形ならではのちょっと贅沢な体験を求める方

※全室禁煙(喫煙は喫煙所をご利用ください)

■ご案内・ご注意■
・最寄駅からの送迎手配は事前にホテルにご連絡くださいませ（TEL:023-672-2222）
・送迎時間　朝8：00～10：00　午後13：00～17：00
・お食事のアレルギー対応等は≪ご宿泊3日前まで≫にホテルにご連絡ください。
・ご夕食の開始：18：00～19：00
・ご朝食の開始：7：00～8：30＜会場は9時頃まで＞
・小学生（子供膳）＝大人の方と料理内容が若干異なります
・幼児（セット）＝幼児が好きな料理を9品（量は少なめ）ご準備
・小学生で幼児ランチをご希望の場合は幼児でお申し込みください

――――――――――――――――――――――
★☆山形の朝ごはん満喫プラン☆★
＼旬の食材をふんだんに使った贅沢な朝食ビュッフェ/
――――――――――――――――――――――

●豊富な種類の朝食ビュッフェが楽しめる
地元の新鮮な食材を使った郷土料理から、
出来立てだからおいしい焼き立てパン、
お総菜、フルーツまで種類豊富に並びます。
山形名物の芋煮や、山形のブランド米つや姫など、
県を代表する味覚もビュッフェコーナーで提供。

●朝から飲み放題でリラックス
ビュッフェ会食場では、ソフトドリンクはもちろん、
ビール、日本酒、ワインなどもお楽しみいただけます。

●バリアフリーの開放的な朝食会場
車いすの方も安心して過ごせる造りの
明るく開放感溢れる朝食会場です。

●ラウンジで楽しめるクラフトビールや地酒、山形ワイン
クラフトビールなど、お酒も飲み放題!
さらにソフトドリンクも飲み放題の
アルコール好き、グルメ好きにはたまらない
オールインクルーシブプランです!

【オールインクルーシブ内容】
■貸切露天風呂45分利用可(先着順)
ラグジュアリーな檜風呂と御影石風呂の2タイプ。
開放的なテラス付きで、湯上がり着を着て寛げます。
※貸切風呂は利用枠をフロントで予約の上、空き状況次第でご利用可
■滞在中のラウンジフリードリンク
クラフトビールや自酒、ワイン、果実酒、ジュース・紅茶・コーヒーなど
■卓球・漫画ライブラリ(8000冊)利用可
■レンタル色浴衣無料
■湯上りスペースのマッサージチェアなど

山形の豊かな食を堪能する上質な朝を
あづま屋でお過ごしください。

========= おすすめの方 =========
◎朝食バイキングと山形のお酒を堪能したい方
◎郷土料理に興味がある方
◎家族で食事を楽しみたい方
◎山形を満喫したい旅行者の方

※全室禁煙(喫煙は喫煙所をご利用ください)

■ご案内・ご注意■
・最寄駅からの送迎手配は事前にホテルにご連絡くださいませ（TEL:023-672-2222）
・送迎時間　朝8：00～10：00　午後13：00～17：00
・ご朝食の開始：7：00～8：30＜会場は9時頃まで＞

――――――――――――――――――――――
★☆かみのやま温泉で極上の癒しステイ☆★
＼温泉と特典が満載!老舗旅館で上質な時間を/
――――――――――――――――――――――

●畳敷きのパノラマ大浴場と貸切風呂
大正ロマンあふれる畳敷きの大浴場からは
かみのやま市の町並みを一望できます。

掛け流しの名湯「鶴脛の湯」で旅の疲れをリフレッシュ。
かみのやまの四季の景色を楽しめる大浴場露天風呂の他に
檜風呂と御影石の開放的な貸切露天風呂(45分/先着順)もあり。

●こだわりの館内施設
卓球台、漫画8000冊が並ぶ漫画ライブラリーを
ゆっくりとご利用いただけます。
さらに大浴場にはサウナも完備しております。
レンタル色浴衣無料なので、館内をおしゃれな装いでお過ごしいただけます。

●ラウンジで楽しめるクラフトビールや地酒、山形ワイン
クラフトビールなど、お酒も飲み放題!
さらにソフトドリンクも飲み放題の
アルコール好きにはたまらない
オールインクルーシブプランです!

【オールインクルーシブ内容】
■貸切露天風呂45分利用可(先着順)
ラグジュアリーな檜風呂と御影石風呂の2タイプ。
開放的なテラス付きで、湯上がり着を着て寛げます。
※貸切風呂は利用枠をフロントで予約の上、空き状況次第でご利用可
■滞在中のラウンジフリードリンク
クラフトビールや自酒、ワイン、果実酒、ジュース・紅茶・コーヒーなど
■卓球・漫画ライブラリ(8000冊)利用可
■レンタル色浴衣無料
■湯上りスペースのマッサージチェアなど

温泉と旅館の魅力が凝縮された、極上の癒しの時間をお過ごしください。


========= おすすめの方 =========
◎温泉とお酒を満喫したい方
◎クラフトビール等に興味がある方
◎家族でゆったりしたい方
◎夜は外で食べて、翌朝早くに出発される方

※全室禁煙(喫煙は喫煙所をご利用ください)

■ご案内・ご注意■
・最寄駅からの送迎手配は事前にホテルにご連絡くださいませ（TEL:023-672-2222）
・送迎時間　朝8：00～10：00　午後13：00～17：00
・お食事のアレルギー対応等は≪ご宿泊3日前まで≫にホテルにご連絡ください。
・ 前日以降に朝食追加対応を要望の場合、有料（2,200円）になります。

―――――――――――――――――――――
ラグジュアリーな貸切露天風呂の利用を確約!
山形の食と温泉を存分に堪能できる極上プランです。
―――――――――――――――――――――

●山形の代表的な食材、山形牛と米沢豚を
モダンに演出したスペシャル郷土会席をご堪能
メイン以外にも、山の幸、川の幸を贅沢に使った前菜や
酒の肴など、山形の豊かな食文化が凝縮された一品一品。

●夜は料理に合わせた地酒、山形ワイン、
クラフトビールなど、お酒も飲み放題!
さらにソフトドリンクも飲み放題の
アルコール好き、グルメ好きにはたまらない
オールインクルーシブプランです!

●朝食は、和洋で種類豊富なビュッフェスタイル。
地元の食材を使った郷土料理、出来立てだから
おいしいお総菜やホットケーキなども並びます。

【オールインクルーシブ内容】
■貸切露天風呂45分利用可(先着順)
ラグジュアリーな檜風呂と御影石風呂の2タイプ。
開放的なテラス付きで、湯上がり着を着て寛げます。
■滞在中のラウンジフリードリンク
クラフトビールや自酒、ワイン、果実酒、ジュース・紅茶・コーヒーなど
■卓球・漫画ライブラリ(8000冊)利用可
■レンタル色浴衣無料
■湯上りスペースのマッサージチェアなど

山形の食と温泉を存分に堪能できる
極上の贅沢なステイをお過ごしください。

========= おすすめの方 =========
◎温泉とグルメを愛するカップル・グループ
◎郷土料理通の方
◎家族で山形の食文化を味わいたい方
◎山形ならではの極上体験を求める方

※全室禁煙(喫煙は喫煙所をご利用ください)

■ご案内・ご注意■
・最寄駅からの送迎手配は事前にホテルにご連絡くださいませ（TEL:023-672-2222）
・送迎時間　朝8：00～10：00　午後13：00～17：00
・お食事のアレルギー対応等は≪ご宿泊3日前まで≫にホテルにご連絡ください。
・ご夕食の開始：18：00～19：00
・ご朝食の開始：7：00～8：30＜会場は9時頃まで＞
・小学生（子供膳）＝大人の方と料理内容が若干異なります
・幼児（セット）＝幼児が好きな料理を9品（量は少なめ）ご準備
・小学生で幼児ランチをご希望の場合は幼児でお申し込みください